Deuteronomy 2:21
5971 [e]   21
‘am   21
עַ֣ם   21
A people   21
N‑ms   21
  
 

 
 
 1419 [e]
gā·ḏō·wl
גָּד֥וֹל
as great
Adj‑ms
  
 

 
 
 7227 [e]
wə·raḇ
וְרַ֛ב
and numerous
Conj‑w | Adj‑ms
  
 

 
 
 7311 [e]
wā·rām
וָרָ֖ם
and tall
Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
 6062 [e]
kā·‘ă·nā·qîm;
כָּעֲנָקִ֑ים
as the Anakim
Prep‑k, Art | N‑proper‑mp
8045 [e]
way·yaš·mî·ḏêm
וַיַּשְׁמִידֵ֤ם
but destroyed them
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3mp
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Yahweh
N‑proper‑ms
6440 [e]
mip·pə·nê·hem,
מִפְּנֵיהֶ֔ם
before them
Prep‑m | N‑mpc | 3mp
3423 [e]
way·yî·rā·šum
וַיִּירָשֻׁ֖ם
and they dispossessed them
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp | 3mp
3427 [e]
way·yê·šə·ḇū
וַיֵּשְׁב֥וּ
and dwelt
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
  
 

 
 
 8478 [e]
ṯaḥ·tām.
תַחְתָּֽם׃
in their place
Prep | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
a great and numerous people, tall as the Anakim. The LORD destroyed the Rephaim at the advance of the Ammonites, so that they drove them out and settled in their place.

New American Standard Bible
a people as great, numerous, and tall as the Anakim, but the LORD destroyed them before them. And they dispossessed them and settled in their place,

King James Bible
A people great, and many, and tall, as the Anakims; but the LORD destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead:
Parallel Verses
International Standard Version
a great people, numerous, and tall as the Anakim. But the LORD destroyed the Rephaim, so that the Ammonites dispossessed them and settled there instead.

American Standard Version
a people great, and many, and tall, as the Anakim; but Jehovah destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead;

Young's Literal Translation
a people great, and numerous, and tall, as the Anakim, and Jehovah destroyeth them before them, and they dispossess them, and dwell in their stead,
Links
Deuteronomy 2:21Deuteronomy 2:21 NIVDeuteronomy 2:21 NLTDeuteronomy 2:21 ESVDeuteronomy 2:21 NASBDeuteronomy 2:21 KJVDeuteronomy 2:21 CommentariesDeuteronomy 2:21 Bible AppsDeuteronomy 2:21 Biblia ParalelaDeuteronomy 2:21 Chinese BibleDeuteronomy 2:21 French BibleDeuteronomy 2:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 2:20
Top of Page
Top of Page