Bible
>
Interlinear
> Deuteronomy 4:7
◄
Deuteronomy 4:7
►
Deuteronomy 4 - Click for Chapter
3588
[e]
7
kî
7
כִּ֚י
7
For
7
Conj
7
4310
[e]
mî-
מִי־
what
Interrog
1471
[e]
ḡō·w
ג֣וֹי
nation [is]
N‑ms
1419
[e]
gā·ḏō·wl,
גָּד֔וֹל
great
Adj‑ms
834
[e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Pro‑r
lōw
ל֥וֹ
has
Prep‑l ¦ 3ms
430
[e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֖ים
a god
N‑mp
7138
[e]
qə·rō·ḇîm
קְרֹבִ֣ים
near
Adj‑mp
413
[e]
’ê·lāw;
אֵלָ֑יו
to it
Prep ¦ 3ms
3068
[e]
Yah·weh
כַּיהוָ֣ה
as YHWH
Prep‑k ¦ N‑proper‑ms
430
[e]
’ĕ·lō·hê·nū,
אֱלֹהֵ֔ינוּ
our God [is] to us
N‑mpc ¦ 1cp
3605
[e]
bə·ḵāl
בְּכָּל־
in all [that]
Prep‑b ¦ N‑msc
7121
[e]
qā·rə·’ê·nū
קָרְאֵ֖נוּ
we call
V‑Qal‑Inf ¦ 1cp
413
[e]
’ê·lāw.
אֵלָֽיו׃
upon Him
Prep ¦ 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For
what
nation is
great enough
to
have
a god
as near
to them
as the LORD
our God is to us
whenever
we call
on Him?
Young's Literal Translation
‘For
which
[is] the great
nation
that
hath God
near
unto
it, as Jehovah
our God
, in all
we have called
unto him?
Holman Christian Standard Bible
For
what
great
nation
is there that
has
a god
near
to
it
as
the
LORD
our
God
is to us whenever
we
call
to
Him
?
New American Standard Bible
"For what
great
nation
is there that has a god
so near
to it as is the LORD
our God
whenever
we call
on Him?
King James Bible
For what nation
[is there so] great,
who [hath] God
[so] nigh
unto them, as the LORD
our God
[is] in all [things that] we call
upon him [for]?
Links
Deuteronomy 4:7
•
Deuteronomy 4:7 NIV
•
Deuteronomy 4:7 NLT
•
Deuteronomy 4:7 ESV
•
Deuteronomy 4:7 NASB
•
Deuteronomy 4:7 KJV
•
Deuteronomy 4:7 Biblia Paralela
•
Deuteronomy 4:7 Chinese Bible
•
Deuteronomy 4:7 French Bible
•
Deuteronomy 4:7 German Bible
Bible Hub