Exodus 26:29
853 [e]   29
wə·’eṯ-   29
וְֽאֶת־   29
And   29
Conj‑w | DirObjM   29
7175 [e]
haq·qə·rā·šîm
הַקְּרָשִׁ֞ים
the boards
Art | N‑mp
6823 [e]
tə·ṣap·peh
תְּצַפֶּ֣ה
You shall overlay
V‑Piel‑Imperf‑2ms
  
 

 
 
 2091 [e]
zā·hāḇ,
זָהָ֗ב
with gold
N‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
2885 [e]
ṭab·bə·‘ō·ṯê·hem
טַבְּעֹֽתֵיהֶם֙
their rings
N‑fpc | 3mp
6213 [e]
ta·‘ă·śeh
תַּעֲשֶׂ֣ה
of make
V‑Qal‑Imperf‑2ms
2091 [e]
zā·hāḇ,
זָהָ֔ב
gold
N‑ms
1004 [e]
bāt·tîm
בָּתִּ֖ים
[as] holders
N‑mp
  
 

 
 
 1280 [e]
lab·bə·rî·ḥim;
לַבְּרִיחִ֑ם
for the bars
Prep‑l, Art | N‑mp
6823 [e]
wə·ṣip·pî·ṯā
וְצִפִּיתָ֥
and overlay
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1280 [e]
hab·bə·rî·ḥim
הַבְּרִיחִ֖ם
the bars
Art | N‑mp
  
 
.
 
 
 2091 [e]
zā·hāḇ.
זָהָֽב׃
with gold
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then overlay the planks with gold, and make their rings of gold as the holders for the crossbars. Also overlay the crossbars with gold.

New American Standard Bible
"You shall overlay the boards with gold and make their rings of gold [as] holders for the bars; and you shall overlay the bars with gold.

King James Bible
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings [of] gold [for] places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.
Parallel Verses
International Standard Version
You are to overlay the boards with gold, and you are to make gold rings for them as holders for the bars, and you are to overlay the bars with gold.

American Standard Version
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.

Young's Literal Translation
and the boards thou dost overlay with gold, and their rings thou dost make of gold places for bars, and hast overlaid their bars with gold;
Links
Exodus 26:29Exodus 26:29 NIVExodus 26:29 NLTExodus 26:29 ESVExodus 26:29 NASBExodus 26:29 KJVExodus 26:29 CommentariesExodus 26:29 Bible AppsExodus 26:29 Biblia ParalelaExodus 26:29 Chinese BibleExodus 26:29 French BibleExodus 26:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 26:28
Top of Page
Top of Page