Exodus 30:18
6213 [e]   18
wə·‘ā·śî·ṯā   18
וְעָשִׂ֜יתָ   18
and You shall make   18
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms   18
3595 [e]
kî·yō·wr
כִּיּ֥וֹר
a laver
N‑msc
  
 

 
 
 5178 [e]
nə·ḥō·šeṯ
נְחֹ֛שֶׁת
of bronze
N‑fs
3653 [e]
wə·ḵan·nōw
וְכַנּ֥וֹ
and with its base
Conj‑w | N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 5178 [e]
nə·ḥō·šeṯ
נְחֹ֖שֶׁת
of bronze
N‑fs
  
 
.
 
 
 7364 [e]
lə·rā·ḥə·ṣāh;
לְרָחְצָ֑ה
for washing
Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 3fs
5414 [e]
wə·nā·ṯa·tā
וְנָתַתָּ֣
And You shall put
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
853 [e]
’ō·ṯōw,
אֹת֗וֹ
it
DirObjM | 3ms
996 [e]
bên-
בֵּֽין־
between
Prep
168 [e]
’ō·hel
אֹ֤הֶל
the tabernacle
N‑msc
4150 [e]
mō·w·‘êḏ
מוֹעֵד֙
of meeting
N‑ms
996 [e]
ū·ḇên
וּבֵ֣ין
and
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
 4196 [e]
ham·miz·bê·aḥ,
הַמִּזְבֵּ֔חַ
the altar
Art | N‑ms
5414 [e]
wə·nā·ṯa·tā
וְנָתַתָּ֥
and you shall put
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
8033 [e]
šām·māh
שָׁ֖מָּה
in it
Adv | 3fs
  
 
.
 
 
 4325 [e]
mā·yim.
מָֽיִם׃
water
N‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Make a bronze basin for washing and a bronze stand for it. Set it between the tent of meeting and the altar, and put water in it.

New American Standard Bible
"You shall also make a laver of bronze, with its base of bronze, for washing; and you shall put it between the tent of meeting and the altar, and you shall put water in it.

King James Bible
Thou shalt also make a laver [of] brass, and his foot [also of] brass, to wash [withal]: and thou shalt put it between the tabernacle of the congregation and the altar, and thou shalt put water therein.
Parallel Verses
International Standard Version
"You are to make a bronze basin with a bronze base for washing. You are to pace it between the Tent of Meeting and the altar, put water in it,

American Standard Version
Thou shalt also make a laver of brass, and the base thereof of brass, whereat to wash. And thou shalt put it between the tent of meeting and the altar, and thou shalt put water therein.

Young's Literal Translation
'And thou hast made a laver of brass (and its base of brass), for washing; and thou hast put it between the tent of meeting and the altar, and hast put water there;
Links
Exodus 30:18Exodus 30:18 NIVExodus 30:18 NLTExodus 30:18 ESVExodus 30:18 NASBExodus 30:18 KJVExodus 30:18 CommentariesExodus 30:18 Bible AppsExodus 30:18 Biblia ParalelaExodus 30:18 Chinese BibleExodus 30:18 French BibleExodus 30:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 30:17
Top of Page
Top of Page