Exodus 37:19
7969 [e]   19
šə·lō·šāh   19
שְׁלֹשָׁ֣ה   19
Three   19
Number‑ms   19
1375 [e]
ḡə·ḇi·‘îm
גְ֠בִעִים
bowls
N‑mp
  
 

 
 
 8246 [e]
mə·šuq·qā·ḏîm
מְֽשֻׁקָּדִ֞ים
there were made like almond [blossoms]
N‑mp
7070 [e]
baq·qā·neh
בַּקָּנֶ֣ה
on branch
Prep‑b, Art | N‑ms
259 [e]
hā·’e·ḥāḏ
הָאֶחָד֮
one
Art | Number‑ms
3730 [e]
kap̄·tōr
כַּפְתֹּ֣ר
with an [ornamental] knob
N‑ms
  
 

 
 
 6525 [e]
wā·p̄e·raḥ
וָפֶרַח֒
and a flower
Conj‑w | N‑ms
7969 [e]
ū·šə·lō·šāh
וּשְׁלֹשָׁ֣ה
and three
Conj‑w | Number‑ms
1375 [e]
ḡə·ḇi·‘îm,
גְבִעִ֗ים
bowls
N‑mp
  
 

 
 
 8246 [e]
mə·šuq·qā·ḏîm
מְשֻׁקָּדִ֛ים
made like almond [blossoms]
N‑mp
7070 [e]
bə·qā·neh
בְּקָנֶ֥ה
on the branch
Prep‑b | N‑ms
259 [e]
’e·ḥāḏ
אֶחָ֖ד
one
Number‑ms
3730 [e]
kap̄·tōr
כַּפְתֹּ֣ר
with an [ornamental] knob
N‑ms
  
 

 
 
 6525 [e]
wā·p̄ā·raḥ;
וָפָ֑רַח
and a flower
Conj‑w | N‑ms
3651 [e]
kên
כֵּ֚ן
so
Adv
8337 [e]
lə·šê·šeṯ
לְשֵׁ֣שֶׁת
for six
Prep‑l | Number‑msc
7070 [e]
haq·qā·nîm,
הַקָּנִ֔ים
the branches
Art | N‑mp
3318 [e]
hay·yō·ṣə·’îm
הַיֹּצְאִ֖ים
coming out
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
4480 [e]
min-
מִן־
of
Prep
  
 
.
 
 
 4501 [e]
ham·mə·nō·rāh.
הַמְּנֹרָֽה׃
the lampstand
Art | N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
There were three cups shaped like almond blossoms, each with a calyx and petals, on the first branch, and three cups shaped like almond blossoms, each with a calyx and petals, on the next branch. It was this way for the six branches that extended from the lampstand.

New American Standard Bible
three cups shaped like almond [blossoms], a bulb and a flower in one branch, and three cups shaped like almond [blossoms], a bulb and a flower in the other branch-- so for the six branches going out of the lampstand.

King James Bible
Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a knop and a flower; and three bowls made like almonds in another branch, a knop and a flower: so throughout the six branches going out of the candlestick.
Parallel Verses
International Standard Version
Three cups shaped like almond blossoms with calyxes and flowers were on one branch and three cups shaped like almond blossoms with calyxes and flowers were on the other branch, and so on for the six branches extending from the lamp stand.

American Standard Version
three cups made like almond-blossoms in one branch, a knop and a flower, and three cups made like almond-blossoms in the other branch, a knop and a flower: so for the six branches going out of the candlestick.

Young's Literal Translation
three calyxes, made like almonds, in the one branch, a knop and a flower; and three calyxes, made like almonds, in another branch, a knop and a flower; so to the six branches which are coming out of the candlestick.
Links
Exodus 37:19Exodus 37:19 NIVExodus 37:19 NLTExodus 37:19 ESVExodus 37:19 NASBExodus 37:19 KJVExodus 37:19 CommentariesExodus 37:19 Bible AppsExodus 37:19 Biblia ParalelaExodus 37:19 Chinese BibleExodus 37:19 French BibleExodus 37:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 37:18
Top of Page
Top of Page