Ezekiel 10:1
  
 

 
 
 7200 [e]   1
wā·’er·’eh,   1
וָאֶרְאֶ֗ה   1
And I looked   1
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs   1
  
 

 
 
 2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֤ה
and there
Conj‑w | Interjection
413 [e]
’el-
אֶל־
in
Prep
7549 [e]
hā·rā·qî·a‘
הָרָקִ֙יעַ֙
the firmament
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁר֙
that was
Pro‑r
5921 [e]
‘al-
עַל־
above
Prep
7218 [e]
rōš
רֹ֣אשׁ
the head
N‑msc
3742 [e]
hak·kə·ru·ḇîm,
הַכְּרֻבִ֔ים
of the cherubim
Art | N‑mp
  
 

 
 
 68 [e]
kə·’e·ḇen
כְּאֶ֣בֶן
like a stone
Prep‑k | N‑fsc
5601 [e]
sap·pîr,
סַפִּ֔יר
sapphire
N‑ms
4758 [e]
kə·mar·’êh
כְּמַרְאֵ֖ה
[something] having the appearance
Prep‑k | N‑msc
1823 [e]
də·mūṯ
דְּמ֣וּת
of the likeness
N‑fsc
3678 [e]
kis·sê;
כִּסֵּ֑א
of a throne
N‑ms
7200 [e]
nir·’āh
נִרְאָ֖ה
there appeared
V‑Nifal‑Perf‑3ms
  
 
.
 
 
 5921 [e]
‘ă·lê·hem.
עֲלֵיהֶֽם׃
over
Prep | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then I looked, and there above the expanse over the heads of the cherubim was something like sapphire stone resembling the shape of a throne that appeared above them.

New American Standard Bible
Then I looked, and behold, in the expanse that was over the heads of the cherubim something like a sapphire stone, in appearance resembling a throne, appeared above them.

King James Bible
Then I looked, and, behold, in the firmament that was above the head of the cherubims there appeared over them as it were a sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne.
Parallel Verses
International Standard Version
As I continued to watch, there on the expanse above the heads of the cherubim was a massive sapphire stone that resembled a throne in form and appearance.

American Standard Version
Then I looked, and behold, in the firmament that was over the head of the cherubim there appeared above them as it were a sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne.

Young's Literal Translation
And I look, and lo, on the expanse that is above the head of the cherubs, as a sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne, He hath been seen over them.
Links
Ezekiel 10:1Ezekiel 10:1 NIVEzekiel 10:1 NLTEzekiel 10:1 ESVEzekiel 10:1 NASBEzekiel 10:1 KJVEzekiel 10:1 CommentariesEzekiel 10:1 Bible AppsEzekiel 10:1 Biblia ParalelaEzekiel 10:1 Chinese BibleEzekiel 10:1 French BibleEzekiel 10:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 9:11
Top of Page
Top of Page