Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe cherubim lifted their wings and ascended from the earth right before my eyes; the wheels were beside them as they went. The glory of the God of Israel was above them, and it stood at the entrance to the eastern gate of the LORD’s house.
New American Standard BibleWhen the cherubim departed, they lifted their wings and rose up from the earth in my sight with the wheels beside them; and they stood still at the entrance of the east gate of the LORD'S house, and the glory of the God of Israel hovered over them.
King James BibleAnd the cherubims lifted up their wings, and mounted up from the earth in my sight: when they went out, the wheels also [were] beside them, and [every one] stood at the door of the east gate of the LORD'S house; and the glory of the God of Israel [was] over them above.
Parallel VersesInternational Standard Version
The cherubim lifted their wings and rose above the earth while I watched. They went out, along with their wheels, and stood at the entrance to the east gate of the LORD's Temple as the glory of Israel's God remained above, covering them.
American Standard Version
And the cherubim lifted up their wings, and mounted up from the earth in my sight when they went forth, and the wheels beside them: and they stood at the door of the east gate of Jehovah's house; and the glory of the God of Israel was over them above.
Young's Literal Translation
and the cherubs lift up their wings, and are lifted up from the earth before mine eyes; in their going forth, the wheels also are over-against them, and he standeth at the opening of the east gate of the house of Jehovah, and the honour of the God of Israel is over them from above.
• Ezekiel 10:19 NIV
• Ezekiel 10:19 NLT
• Ezekiel 10:19 ESV
• Ezekiel 10:19 NASB
• Ezekiel 10:19 KJV
• Ezekiel 10:19 Commentaries
• Ezekiel 10:19 Bible Apps
• Ezekiel 10:19 Biblia Paralela
• Ezekiel 10:19 Chinese Bible
• Ezekiel 10:19 French Bible
• Ezekiel 10:19 German Bible