Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleAs for your birth, your umbilical cord wasn’t cut on the day you were born, and you weren’t washed clean with water. You were not rubbed with salt or wrapped in cloths .
New American Standard Bible"As for your birth, on the day you were born your navel cord was not cut, nor were you washed with water for cleansing; you were not rubbed with salt or even wrapped in cloths.
King James BibleAnd [as for] thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple [thee]; thou wast not salted at all, nor swaddled at all.
Parallel VersesInternational Standard Version
Now as to your birth, on the day you were born your umbilical cord wasn't cut. You weren't washed with water to clean you, and nobody rubbed you with salt. And it's certain that you weren't wrapped in strips of cloth.
American Standard Version
And as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to cleanse thee; thou wast not salted at all, nor swaddled at all.
Young's Literal Translation
As to thy nativity, in the day thou wast born, Thou -- thy navel hath not been cut, And in water thou wast not washed for ease, And thou hast not been salted at all, And thou hast not been swaddled at all.
• Ezekiel 16:4 NIV
• Ezekiel 16:4 NLT
• Ezekiel 16:4 ESV
• Ezekiel 16:4 NASB
• Ezekiel 16:4 KJV
• Ezekiel 16:4 Commentaries
• Ezekiel 16:4 Bible Apps
• Ezekiel 16:4 Biblia Paralela
• Ezekiel 16:4 Chinese Bible
• Ezekiel 16:4 French Bible
• Ezekiel 16:4 German Bible