Ezekiel 20:29
559 [e]   29
wā·’ō·mar   29
וָאֹמַ֣ר   29
And I said   29
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs   29
413 [e]
’ă·lê·hem,
אֲלֵהֶ֔ם
to them
Prep | 3mp
4100 [e]
māh
מָ֣ה
what [is]
Interrog
1116 [e]
hab·bā·māh,
הַבָּמָ֔ה
this high place
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
to which
Pro‑r
859 [e]
’at·tem
אַתֶּ֥ם
you
Pro‑2mp
  
 
؟
 
 
 935 [e]
hab·bā·’îm
הַבָּאִ֖ים
go
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
8033 [e]
šām;
שָׁ֑ם
there
Adv
7121 [e]
way·yiq·qā·rê
וַיִּקָּרֵ֤א
so is called
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms
8034 [e]
šə·māh
שְׁמָהּ֙
its name
N‑msc | 3fs
1117 [e]
bā·māh,
בָּמָ֔ה
Bamah
N‑fs
5704 [e]
‘aḏ
עַ֖ד
to
Prep
3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֥וֹם
day
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
 2088 [e]
haz·zeh.
הַזֶּֽה׃
this
Art | Pro‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So I asked them: What is this high place you are going to? And it is called High Place to this day.

New American Standard Bible
"Then I said to them, 'What is the high place to which you go?' So its name is called Bamah to this day."'

King James Bible
Then I said unto them, What [is] the high place whereunto ye go? And the name thereof is called Bamah unto this day.
Parallel Verses
International Standard Version
So I asked them, 'What is the high place to which you're going?' That's why the name of the place has been called Bamah to this day."'

American Standard Version
Then I said unto them, What meaneth the high place whereunto ye go? So the name thereof is called Bamah unto this day.

Young's Literal Translation
And I say unto them: What is the high place whither ye are going in? And its name is called 'high place' to this day.
Links
Ezekiel 20:29Ezekiel 20:29 NIVEzekiel 20:29 NLTEzekiel 20:29 ESVEzekiel 20:29 NASBEzekiel 20:29 KJVEzekiel 20:29 CommentariesEzekiel 20:29 Bible AppsEzekiel 20:29 Biblia ParalelaEzekiel 20:29 Chinese BibleEzekiel 20:29 French BibleEzekiel 20:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 20:28
Top of Page
Top of Page