Ezekiel 21:17
1571 [e]   17
wə·ḡam-   17
וְגַם־   17
And also   17
Conj‑w | Conj   17
589 [e]
’ă·nî,
אֲנִ֗י
I
Pro‑1cs
5221 [e]
’ak·keh
אַכֶּ֤ה
will beat
V‑Hifil‑Imperf‑1cs
  
 

 
 
 3709 [e]
ḵap·pî
כַפִּי֙
My fists
N‑fsc | 1cs
413 [e]
’el-
אֶל־
together
Prep
3709 [e]
kap·pî,
כַּפִּ֔י
together
N‑fsc | 1cs
  
 

 
 
 5117 [e]
wa·hă·ni·ḥō·ṯî
וַהֲנִחֹתִ֖י
and I will cause to rest
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs
2534 [e]
ḥă·mā·ṯî;
חֲמָתִ֑י
My fury
N‑fsc | 1cs
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֥י
I
Pro‑1cs
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 1696 [e]
dib·bar·tî.
דִּבַּֽרְתִּי׃
have spoken
V‑Piel‑Perf‑1cs
 

פ
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I also will clap My hands together, and I will satisfy My wrath. I, Yahweh, have spoken.”

New American Standard Bible
"I will also clap My hands together, and I will appease My wrath; I, the LORD, have spoken."

King James Bible
I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said [it].
Parallel Verses
International Standard Version
I will also clap my hands; then my anger will subside. I, the LORD have spoken it."

American Standard Version
I will also smite my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, Jehovah, have spoken it.

Young's Literal Translation
And I also, I smite My hand on my hand, And have caused My fury to rest; I, Jehovah, have spoken.'
Links
Ezekiel 21:17Ezekiel 21:17 NIVEzekiel 21:17 NLTEzekiel 21:17 ESVEzekiel 21:17 NASBEzekiel 21:17 KJVEzekiel 21:17 CommentariesEzekiel 21:17 Bible AppsEzekiel 21:17 Biblia ParalelaEzekiel 21:17 Chinese BibleEzekiel 21:17 French BibleEzekiel 21:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 21:16
Top of Page
Top of Page