Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleI will set fire to Egypt; Pelusium will writhe in anguish, Thebes will be breached, and Memphis will face foes in broad daylight.
New American Standard Bible"I will set a fire in Egypt; Sin will writhe in anguish, Thebes will be breached And Memphis [will have] distresses daily.
King James BibleAnd I will set fire in Egypt: Sin shall have great pain, and No shall be rent asunder, and Noph [shall have] distresses daily.
Parallel VersesInternational Standard Version
I'll set fire to Egypt, and Aswan will writhe in agony. Thebes will be demolished, and Memphis will face daily distress.
American Standard Version
And I will set a fire in Egypt: Sin shall be in great anguish, and No shall be broken up; and Memphis'shall have adversaries in the day-time.
Young's Literal Translation
And I have given fire against Egypt, Greatly pained is Sin, and No is to be rent, And Noph hath daily distresses.
• Ezekiel 30:16 NIV
• Ezekiel 30:16 NLT
• Ezekiel 30:16 ESV
• Ezekiel 30:16 NASB
• Ezekiel 30:16 KJV
• Ezekiel 30:16 Commentaries
• Ezekiel 30:16 Bible Apps
• Ezekiel 30:16 Biblia Paralela
• Ezekiel 30:16 Chinese Bible
• Ezekiel 30:16 French Bible
• Ezekiel 30:16 German Bible