Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bibletherefore , as I live ” — the declaration of the Lord GOD — “I will treat you according to the anger and jealousy you showed in your hatred of them. I will make Myself known among them when I judge you.
New American Standard Bibletherefore as I live," declares the Lord GOD, "I will deal [with you] according to your anger and according to your envy which you showed because of your hatred against them; so I will make Myself known among them when I judge you.
King James BibleTherefore, [as] I live, saith the Lord GOD, I will even do according to thine anger, and according to thine envy which thou hast used out of thy hatred against them; and I will make myself known among them, when I have judged thee.
Parallel VersesInternational Standard Version
therefore as I'm alive and living" declares the Lord GOD, "I'm going to deal with you as your anger deserves. When I judge you, I'll treat you like you did the Israelis —that is, with the same kind of envy that motivated your constant hatred of them.
American Standard Version
therefore, as I live, saith the Lord Jehovah, I will do according to thine anger, and according to thine envy which thou hast showed out of thy hatred against them; and I will make myself known among them, when I shall judge thee.
Young's Literal Translation
Therefore, I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, And I have done according to thine anger, And according to thine envy, With which thou hast wrought, Because of thy hatred against them, And I have been known among them when I judge thee.
• Ezekiel 35:11 NIV
• Ezekiel 35:11 NLT
• Ezekiel 35:11 ESV
• Ezekiel 35:11 NASB
• Ezekiel 35:11 KJV
• Ezekiel 35:11 Commentaries
• Ezekiel 35:11 Bible Apps
• Ezekiel 35:11 Biblia Paralela
• Ezekiel 35:11 Chinese Bible
• Ezekiel 35:11 French Bible
• Ezekiel 35:11 German Bible