4058 [e]   13 way·yā·māḏ   13 וַיָּ֣מָד    13 And he measured   13 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   13

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

8179 [e] haš·ša·‘ar, הַשַּׁ֗עַר the gateway Art ¦ N‑ms

1406 [e] mig·gaḡ מִגַּ֤ג from the roof Prep‑m ¦ N‑msc

8372 [e] hat·tā הַתָּא֙ of the one chamber Art ¦ N‑ms

1406 [e] lə·ḡag·gōw, לְגַגּ֔וֹ to the roof of the Prep‑l ¦ N‑msc ¦ 3ms

7341 [e] rō·ḥaḇ רֹ֕חַב [and] the width [was] N‑ms

6242 [e] ‘eś·rîm עֶשְׂרִ֥ים twenty Number‑cp

2568 [e] wə·ḥā·mêš וְחָמֵ֖שׁ and five Conj‑w ¦ Number‑fs

520 [e] ’am·mō·wṯ; אַמּ֑וֹת cubits N‑fp

6607 [e] pe·ṯaḥ פֶּ֖תַח door N‑ms

5048 [e] ne·ḡeḏ נֶ֥גֶד over against Prep

6607 [e] pā·ṯaḥ. פָּֽתַח׃ door N‑ms

Berean Study Bible
Then he measured the gateway from the roof of one gate chamber to the roof of the opposite one; the distance was twenty-five cubits from doorway to doorway.

Young's Literal Translation
And he measureth the gate from the roof of the [one] little chamber to the roof of another; the breadth twenty and five cubits, opening over-against opening.

Holman Christian Standard Bible
Then he measured the gateway from the roof of one recess to the roof of the opposite one; the distance was 43 ³/₄ feet . The openings of the recesses faced each other.

New American Standard Bible
He measured the gate from the roof of the one guardroom to the roof of the other, a width of twenty-five cubits from [one] door to [the] door opposite.

King James Bible
He measured then the gate from the roof of [one] little chamber to the roof of another: the breadth [was] five and twenty cubits, door against door. Ezekiel 40:13 • Ezekiel 40:13 NIV • Ezekiel 40:13 NLT • Ezekiel 40:13 ESV • Ezekiel 40:13 NASB • Ezekiel 40:13 KJV • Ezekiel 40:13 Biblia Paralela • Ezekiel 40:13 Chinese Bible • Ezekiel 40:13 French Bible • Ezekiel 40:13 German Bible

Bible Hub