Ezekiel 45:2
1961 [e]   2
yih·yeh   2
יִהְיֶ֤ה   2
There shall be   2
V‑Qal‑Imperf‑3ms   2
2088 [e]
miz·zeh
מִזֶּה֙
of this
Prep‑m | Pro‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
for
Prep
6944 [e]
haq·qō·ḏeš,
הַקֹּ֔דֶשׁ
the sanctuary
Art | N‑ms
2568 [e]
ḥă·mêš
חֲמֵ֥שׁ
five
Number‑fsc
3967 [e]
mê·’ō·wṯ
מֵא֛וֹת
hundred
Number‑fp
2568 [e]
ba·ḥă·mêš
בַּחֲמֵ֥שׁ
by five
Prep‑b, Art | Number‑fsc
3967 [e]
mê·’ō·wṯ
מֵא֖וֹת
hundred [rods]
Number‑fp
7251 [e]
mə·rub·bā‘
מְרֻבָּ֣ע
a square plot
V‑Pual‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
 5439 [e]
sā·ḇîḇ;
סָבִ֑יב
around
Adv
2572 [e]
wa·ḥă·miš·šîm
וַחֲמִשִּׁ֣ים
and [with] fifty
Conj‑w | Number‑cp
520 [e]
’am·māh,
אַמָּ֔ה
cubits
N‑fs
4054 [e]
miḡ·rāš
מִגְרָ֥שׁ
for an open space
N‑ms
 
lōw
ל֖וֹ
it
Prep | 3ms
  
 
.
 
 
 5439 [e]
sā·ḇîḇ.
סָבִֽיב׃
around
Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In this area there will be a square section for the sanctuary, 875 by 875 feet , with 87 1/2 feet of open space all around it.

New American Standard Bible
"Out of this there shall be for the holy place a square round about five hundred by five hundred [cubits], and fifty cubits for its open space round about.

King James Bible
Of this there shall be for the sanctuary five hundred [in length], with five hundred [in breadth], square round about; and fifty cubits round about for the suburbs thereof.
Parallel Verses
International Standard Version
A Holy Place is to be dedicated from this area in the form of a square measuring 500 by 500 cubits, with a 50 cubit buffer zone surrounding it.

American Standard Version
Of this there shall be for the holy place five hundred in length by five hundred in breadth , square round about; and fifty cubits for the suburbs thereof round about.

Young's Literal Translation
There is of this for the sanctuary five hundred by five hundred, square, round about; and fifty cubits of suburb is to it round about.
Links
Ezekiel 45:2Ezekiel 45:2 NIVEzekiel 45:2 NLTEzekiel 45:2 ESVEzekiel 45:2 NASBEzekiel 45:2 KJVEzekiel 45:2 CommentariesEzekiel 45:2 Bible AppsEzekiel 45:2 Biblia ParalelaEzekiel 45:2 Chinese BibleEzekiel 45:2 French BibleEzekiel 45:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 45:1
Top of Page
Top of Page