Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bibleand the LORD appeared to him that night and said, “ I am the God of your father Abraham. Do not be afraid, for I am with you. I will bless you and multiply your offspring because of My servant Abraham.”
New American Standard BibleThe LORD appeared to him the same night and said, "I am the God of your father Abraham; Do not fear, for I am with you. I will bless you, and multiply your descendants, For the sake of My servant Abraham."
King James BibleAnd the LORD appeared unto him the same night, and said, I [am] the God of Abraham thy father: fear not, for I [am] with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant Abraham's sake.
Parallel VersesInternational Standard Version
where one night the LORD appeared to him. "I am the God of your father Abraham," he told him. "Don't be afraid, because I'm with you. I'm going to bless you and multiply your descendants on account of my servant Abraham."
American Standard Version
And Jehovah appeared unto him the same night, and said, I am the God of Abraham thy father. Fear not, for I am with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant Abraham's sake.
Young's Literal Translation
and Jehovah appeareth unto him during that night, and saith, 'I am the God of Abraham thy father, fear not, for I am with thee, and have blessed thee, and have multiplied thy seed, because of Abraham My servant;'
• Genesis 26:24 NIV
• Genesis 26:24 NLT
• Genesis 26:24 ESV
• Genesis 26:24 NASB
• Genesis 26:24 KJV
• Genesis 26:24 Commentaries
• Genesis 26:24 Bible Apps
• Genesis 26:24 Biblia Paralela
• Genesis 26:24 Chinese Bible
• Genesis 26:24 French Bible
• Genesis 26:24 German Bible