Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleWhen the LORD saw that Leah was unloved, He opened her womb; but Rachel was unable to conceive.
New American Standard BibleNow the LORD saw that Leah was unloved, and He opened her womb, but Rachel was barren.
King James BibleAnd when the LORD saw that Leah [was] hated, he opened her womb: but Rachel [was] barren.
Parallel VersesInternational Standard Version
Later, the LORD noticed that Leah was being neglected, so he made her fertile, while Rachel remained childless.
American Standard Version
And Jehovah saw that Leah was hated, and he opened her womb. But Rachel was barren.
Young's Literal Translation
And Jehovah seeth that Leah is the hated one, and He openeth her womb, and Rachel is barren;
• Genesis 29:31 NIV
• Genesis 29:31 NLT
• Genesis 29:31 ESV
• Genesis 29:31 NASB
• Genesis 29:31 KJV
• Genesis 29:31 Commentaries
• Genesis 29:31 Bible Apps
• Genesis 29:31 Biblia Paralela
• Genesis 29:31 Chinese Bible
• Genesis 29:31 French Bible
• Genesis 29:31 German Bible