Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleIn the future when you come to check on my wages, my honesty will testify for me. If I have any female goats that are not speckled or spotted, or any lambs that are not black, they will be considered stolen.”
New American Standard Bible"So my honesty will answer for me later, when you come concerning my wages. Every one that is not speckled and spotted among the goats and black among the lambs, [if found] with me, will be considered stolen."
King James BibleSo shall my righteousness answer for me in time to come, when it shall come for my hire before thy face: every one that [is] not speckled and spotted among the goats, and brown among the sheep, that shall be counted stolen with me.
Parallel VersesInternational Standard Version
In the future, you'll be able to verify my honesty because, when you come to check what I've earned, if you find a goat that's not speckled or spotted or a sheep that's not black, then it will have been stolen by me."
American Standard Version
So shall my righteousness answer for me hereafter, when thou shalt come concerning my hire that is before thee: every one that is not speckled and spotted among the goats, and black among the sheep, that if found with me, shall be counted stolen.
Young's Literal Translation
and my righteousness hath answered for me in the day to come, when it cometh in for my hire before thy face; -- every one which is not speckled and spotted among my goats, and brown among my lambs -- it is stolen with me.'
• Genesis 30:33 NIV
• Genesis 30:33 NLT
• Genesis 30:33 ESV
• Genesis 30:33 NASB
• Genesis 30:33 KJV
• Genesis 30:33 Commentaries
• Genesis 30:33 Bible Apps
• Genesis 30:33 Biblia Paralela
• Genesis 30:33 Chinese Bible
• Genesis 30:33 French Bible
• Genesis 30:33 German Bible