Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleBut they replied, “ We, your servants, were 12 brothers, the sons of one man in the land of Canaan. The youngest is now with our father, and one is no longer living.”
New American Standard BibleBut they said, "Your servants are twelve brothers [in all], the sons of one man in the land of Canaan; and behold, the youngest is with our father today, and one is no longer alive."
King James BibleAnd they said, Thy servants [are] twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest [is] this day with our father, and one [is] not.
Parallel VersesInternational Standard Version
"But your majesty," they pleaded, "your servants include twelve brothers, the sons of a common father back in the land of Canaan. Please! Our youngest brother remains with our father, and the other one is no longer alive."
American Standard Version
And they said, We thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest is this day with our father, and one is not.
Young's Literal Translation
and they say, 'Thy servants are twelve brethren; we are sons of one man in the land of Canaan, and lo, the young one is with our father to-day, and the one is not.'
• Genesis 42:13 NIV
• Genesis 42:13 NLT
• Genesis 42:13 ESV
• Genesis 42:13 NASB
• Genesis 42:13 KJV
• Genesis 42:13 Commentaries
• Genesis 42:13 Bible Apps
• Genesis 42:13 Biblia Paralela
• Genesis 42:13 Chinese Bible
• Genesis 42:13 French Bible
• Genesis 42:13 German Bible