Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible“ No,” he said to them. “ You have come to see the weakness of the land.”
New American Standard BibleYet he said to them, "No, but you have come to look at the undefended parts of our land!"
King James BibleAnd he said unto them, Nay, but to see the nakedness of the land ye are come.
Parallel VersesInternational Standard Version
But Joseph kept insisting, "It's just as I've said—you've come here to spy on our unguarded territories!"
American Standard Version
And he said unto them, Nay, but to see the nakedness of the land ye are come.
Young's Literal Translation
and he saith unto them, 'No, but the nakedness of the land ye have come to see;'
• Genesis 42:12 NIV
• Genesis 42:12 NLT
• Genesis 42:12 ESV
• Genesis 42:12 NASB
• Genesis 42:12 KJV
• Genesis 42:12 Commentaries
• Genesis 42:12 Bible Apps
• Genesis 42:12 Biblia Paralela
• Genesis 42:12 Chinese Bible
• Genesis 42:12 French Bible
• Genesis 42:12 German Bible