Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleI will devastate her vines and fig trees. She thinks that these are her wages that her lovers have given her. I will turn them into a thicket, and the wild animals will eat them.
New American Standard Bible"I will destroy her vines and fig trees, Of which she said, 'These are my wages Which my lovers have given me.' And I will make them a forest, And the beasts of the field will devour them.
King James BibleAnd I will destroy her vines and her fig trees, whereof she hath said, These [are] my rewards that my lovers have given me: and I will make them a forest, and the beasts of the field shall eat them.
Parallel VersesInternational Standard Version
I'll destroy her vines and her fig trees, about which she said, 'These are the earnings that my lovers paid me. I'll make them grow into a forest, and the wild animals will eat from them.'
American Standard Version
And I will lay waste her vines and her fig-trees, whereof she hath said, These are my hire that my lovers have given me; and I will make them a forest, and the beasts of the field shall eat them.
Young's Literal Translation
And made desolate her vine and her fig-tree, Of which she said, A gift they are to me, That my lovers have given to me, And I have made them for a forest, And consumed them hath a beast of the field.
• Hosea 2:12 NIV
• Hosea 2:12 NLT
• Hosea 2:12 ESV
• Hosea 2:12 NASB
• Hosea 2:12 KJV
• Hosea 2:12 Commentaries
• Hosea 2:12 Bible Apps
• Hosea 2:12 Biblia Paralela
• Hosea 2:12 Chinese Bible
• Hosea 2:12 French Bible
• Hosea 2:12 German Bible