Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe high-walled fortress will be brought down, thrown to the ground, to the dust.
New American Standard BibleThe unassailable fortifications of your walls He will bring down, Lay low [and] cast to the ground, even to the dust.
King James BibleAnd the fortress of the high fort of thy walls shall he bring down, lay low, [and] bring to the ground, [even] to the dust.
Parallel VersesInternational Standard Version
He brings down the high fortifications of your walls and lays them low; he will raze them to the ground, right down to the dust.
American Standard Version
And the high fortress of thy walls hath he brought down, laid low, and brought to the ground, even to the dust.
Young's Literal Translation
And the fortress of the high place of thy walls He hath bowed down -- He hath made low, He hath caused it to come to the earth, -- unto dust.
• Isaiah 25:12 NIV
• Isaiah 25:12 NLT
• Isaiah 25:12 ESV
• Isaiah 25:12 NASB
• Isaiah 25:12 KJV
• Isaiah 25:12 Commentaries
• Isaiah 25:12 Bible Apps
• Isaiah 25:12 Biblia Paralela
• Isaiah 25:12 Chinese Bible
• Isaiah 25:12 French Bible
• Isaiah 25:12 German Bible