Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleHe protects His flock like a shepherd; He gathers the lambs in His arms and carries them in the fold of His garment. He gently leads those that are nursing.
New American Standard BibleLike a shepherd He will tend His flock, In His arm He will gather the lambs And carry [them] in His bosom; He will gently lead the nursing [ewes].
King James BibleHe shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry [them] in his bosom, [and] shall gently lead those that are with young.
Parallel VersesInternational Standard Version
Like a shepherd, he tends his flock. He gathers the lambs in his arms, carries them close to his heart, and gently leads the mother sheep."
American Standard Version
He will feed his flock like a shepherd, he will gather the lambs in his arm, and carry them in his bosom, and will gently lead those that have their young.
Young's Literal Translation
As a shepherd His flock He feedeth, With His arm He gathereth lambs, And in His bosom He carrieth them: Suckling ones He leadeth.
• Isaiah 40:11 NIV
• Isaiah 40:11 NLT
• Isaiah 40:11 ESV
• Isaiah 40:11 NASB
• Isaiah 40:11 KJV
• Isaiah 40:11 Commentaries
• Isaiah 40:11 Bible Apps
• Isaiah 40:11 Biblia Paralela
• Isaiah 40:11 Chinese Bible
• Isaiah 40:11 French Bible
• Isaiah 40:11 German Bible