Isaiah 65:21
1129 [e]   21
ū·ḇā·nū   21
וּבָנ֥וּ   21
And they shall build   21
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp   21
  
 

 
 
 1004 [e]
ḇāt·tîm
בָתִּ֖ים
houses
N‑mp
3427 [e]
wə·yā·šā·ḇū;
וְיָשָׁ֑בוּ
and inhabit [them]
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
5193 [e]
wə·nā·ṭə·‘ū
וְנָטְע֣וּ
and they shall plant
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
  
 

 
 
 3754 [e]
ḵə·rā·mîm,
כְרָמִ֔ים
vineyards
N‑mp
398 [e]
wə·’ā·ḵə·lū
וְאָכְל֖וּ
and eat
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
  
 
.
 
 
 6529 [e]
pir·yām.
פִּרְיָֽם׃
their fruit
N‑msc | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
People will build houses and live in them; they will plant vineyards and eat their fruit.

New American Standard Bible
"They will build houses and inhabit [them]; They will also plant vineyards and eat their fruit.

King James Bible
And they shall build houses, and inhabit [them]; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
Parallel Verses
International Standard Version
People will build houses and live in them; They'll plant vineyards and eat their fruit.

American Standard Version
And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.

Young's Literal Translation
And they have built houses, and inhabited, And planted vineyards, and eaten their fruit.
Links
Isaiah 65:21Isaiah 65:21 NIVIsaiah 65:21 NLTIsaiah 65:21 ESVIsaiah 65:21 NASBIsaiah 65:21 KJVIsaiah 65:21 CommentariesIsaiah 65:21 Bible AppsIsaiah 65:21 Biblia ParalelaIsaiah 65:21 Chinese BibleIsaiah 65:21 French BibleIsaiah 65:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 65:20
Top of Page
Top of Page