Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible“For this is what the LORD says: Don’t enter a house where a mourning feast is taking place. Don’t go to lament or sympathize with them, for I have removed My peace from these people ” — this is the LORD’s declaration — “as well as My faithful love and compassion.
New American Standard BibleFor thus says the LORD, "Do not enter a house of mourning, or go to lament or to console them; for I have withdrawn My peace from this people," declares the LORD, "[My] lovingkindness and compassion.
King James BibleFor thus saith the LORD, Enter not into the house of mourning, neither go to lament nor bemoan them: for I have taken away my peace from this people, saith the LORD, [even] lovingkindness and mercies.
Parallel VersesInternational Standard Version
For this is what the LORD says: "Don't go to a house where there is mourning, don't go to lament, nor to express sorrow to them. For I've taken my peace away from this people," declares the LORD, "as well as gracious love and compassion.
American Standard Version
For thus saith Jehovah, Enter not into the house of mourning, neither go to lament, neither bemoan them; for I have taken away my peace from this people, saith Jehovah, even lovingkindness and tender mercies.
Young's Literal Translation
For thus said Jehovah: Do not enter the house of a mourning-feast, Nor go to lament nor bemoan for them, For I have removed My peace from this people, An affirmation of Jehovah, The kindness and the mercies.
• Jeremiah 16:5 NIV
• Jeremiah 16:5 NLT
• Jeremiah 16:5 ESV
• Jeremiah 16:5 NASB
• Jeremiah 16:5 KJV
• Jeremiah 16:5 Commentaries
• Jeremiah 16:5 Bible Apps
• Jeremiah 16:5 Biblia Paralela
• Jeremiah 16:5 Chinese Bible
• Jeremiah 16:5 French Bible
• Jeremiah 16:5 German Bible