Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleHe will be like a tree planted by water: it sends its roots out toward a stream, it doesn’t fear when heat comes, and its foliage remains green. It will not worry in a year of drought or cease producing fruit.
New American Standard Bible"For he will be like a tree planted by the water, That extends its roots by a stream And will not fear when the heat comes; But its leaves will be green, And it will not be anxious in a year of drought Nor cease to yield fruit.
King James BibleFor he shall be as a tree planted by the waters, and [that] spreadeth out her roots by the river, and shall not see when heat cometh, but her leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.
Parallel VersesInternational Standard Version
He will be like a tree planted by the water that sends out its roots by a stream. He won't fear when the heat comes, and his leaves will be green. In a year of drought he won't be concerned, nor will he stop producing fruit."
American Standard Version
For he shall be as a tree planted by the waters, that spreadeth out its roots by the river, and shall not fear when heat cometh, but its leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.
Young's Literal Translation
And hath been as a tree planted by waters, And by a rivulet he sendeth forth his roots, And he doth not see when heat cometh, And his leaf hath been green, And in a year of dearth he is not sorrowful, Nor doth he cease from making fruit.
• Jeremiah 17:8 NIV
• Jeremiah 17:8 NLT
• Jeremiah 17:8 ESV
• Jeremiah 17:8 NASB
• Jeremiah 17:8 KJV
• Jeremiah 17:8 Commentaries
• Jeremiah 17:8 Bible Apps
• Jeremiah 17:8 Biblia Paralela
• Jeremiah 17:8 Chinese Bible
• Jeremiah 17:8 French Bible
• Jeremiah 17:8 German Bible