Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible‘If you will indeed stay in this land, then I will rebuild and not demolish you, and I will plant and not uproot you, because I relent concerning the disaster that I have brought on you.
New American Standard BibleIf you will indeed stay in this land, then I will build you up and not tear you down, and I will plant you and not uproot you; for I will relent concerning the calamity that I have inflicted on you.
King James BibleIf ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull [you] down, and I will plant you, and not pluck [you] up: for I repent me of the evil that I have done unto you.
Parallel VersesInternational Standard Version
If you will just remain in this land, I'll build you up and not pull you down. I'll plant you and not uproot you, for I'm sorry about the disaster I've brought on you.
American Standard Version
If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up; for I repent me of the evil that I have done unto you.
Young's Literal Translation
'If ye do certainly dwell in this land, then I have builded you up, and I throw not down; and I have planted you, and I pluck not up; for I have repented concerning the evil that I have done to you.
• Jeremiah 42:10 NIV
• Jeremiah 42:10 NLT
• Jeremiah 42:10 ESV
• Jeremiah 42:10 NASB
• Jeremiah 42:10 KJV
• Jeremiah 42:10 Commentaries
• Jeremiah 42:10 Bible Apps
• Jeremiah 42:10 Biblia Paralela
• Jeremiah 42:10 Chinese Bible
• Jeremiah 42:10 French Bible
• Jeremiah 42:10 German Bible