8047 [e]   30 šam·māh   30 שַׁמָּה֙    30 An appalling   30 N‑fs   30

8186 [e] wə·ša·‘ă·rū·rāh, וְשַׁ֣עֲרוּרָ֔ה and horrible [thing] Conj‑w ¦ Adj‑fs

1961 [e] nih·yə·ṯāh נִהְיְתָ֖ה has happened V‑Nifal‑Perf‑3fs

776 [e] bā·’ā·reṣ. בָּאָֽרֶץ׃ in the land Prep‑b, Art ¦ N‑fs

Berean Study Bible
A horrible and shocking thing has happened in the land.

Young's Literal Translation
An astonishing and horrible thing hath been in the land.

Holman Christian Standard Bible
A horrible, terrible thing has taken place in  the  land. 

New American Standard Bible
"An appalling and horrible thing Has happened in the land:

King James Bible
A wonderful and horrible thing is committed in the land; Jeremiah 5:30 • Jeremiah 5:30 NIV • Jeremiah 5:30 NLT • Jeremiah 5:30 ESV • Jeremiah 5:30 NASB • Jeremiah 5:30 KJV • Jeremiah 5:30 Biblia Paralela • Jeremiah 5:30 Chinese Bible • Jeremiah 5:30 French Bible • Jeremiah 5:30 German Bible

Bible Hub