Job 15:28
7931 [e]   28
way·yiš·kō·wn   28
וַיִּשְׁכּ֤וֹן ׀   28
And He dwells in   28
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   28
  
 

 
 
 5892 [e]
‘ā·rîm
עָ֘רִ֤ים
cities
N‑fp
3582 [e]
niḵ·ḥā·ḏō·wṯ,
נִכְחָד֗וֹת
desolate
V‑Nifal‑Prtcpl‑fp
1004 [e]
bāt·tîm
בָּ֭תִּים
in houses
N‑mp
3808 [e]
lō-
לֹא־
no
Adv‑NegPrt
  
 

 
 
 3427 [e]
yê·šə·ḇū
יֵ֣שְׁבוּ
which one inhabits
V‑Qal‑Imperf‑3mp
 
lā·mōw;
לָ֑מוֹ
to
Prep | 3mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
which
Pro‑r
6257 [e]
hiṯ·‘at·tə·ḏū
הִתְעַתְּד֣וּ
are destined
V‑Hitpael‑Perf‑3cp
  
 
.
 
 
 1530 [e]
lə·ḡal·lîm.
לְגַלִּֽים׃
to become ruins
Prep‑l | N‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
he will dwell in ruined  cities, in abandoned houses destined to become piles of rubble. 

New American Standard Bible
"He has lived in desolate cities, In houses no one would inhabit, Which are destined to become ruins.

King James Bible
And he dwelleth in desolate cities, [and] in houses which no man inhabiteth, which are ready to become heaps.
Parallel Verses
International Standard Version
He will live in devastated towns, in abandoned houses that are about to become heaps of rubble.

American Standard Version
And he hath dwelt in desolate cities, In houses which no man inhabited, Which were ready to become heaps;

Young's Literal Translation
And he inhabiteth cities cut off, houses not dwelt in, That have been ready to become heaps.
Links
Job 15:28Job 15:28 NIVJob 15:28 NLTJob 15:28 ESVJob 15:28 NASBJob 15:28 KJVJob 15:28 CommentariesJob 15:28 Bible AppsJob 15:28 Biblia ParalelaJob 15:28 Chinese BibleJob 15:28 French BibleJob 15:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 15:27
Top of Page
Top of Page