Job 19:3
2088 [e]   3
zeh   3
זֶ֤ה   3
this [is]   3
Pro‑ms   3
6235 [e]
‘e·śer
עֶ֣שֶׂר
ten
Number‑fsc
6471 [e]
pə·‘ā·mîm
פְּ֭עָמִים
times
N‑fp
3637 [e]
taḵ·lî·mū·nî;
תַּכְלִימ֑וּנִי
you have reproached me
V‑Hifil‑Imperf‑2mp | 1cs
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
954 [e]
ṯê·ḇō·šū,
תֵ֝בֹ֗שׁוּ
You are ashamed
V‑Qal‑Imperf‑2mp
1970 [e]
tah·kə·rū-
תַּהְכְּרוּ־
[that] you have wronged
V‑Hifil‑Imperf‑2mp
  
 
.
 
 
  
lî.
לִֽי׃
me
Prep | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You have humiliated  me ten  times  now, and you mistreat me without  shame. 

New American Standard Bible
"These ten times you have insulted me; You are not ashamed to wrong me.

King James Bible
These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed [that] ye make yourselves strange to me.
Parallel Verses
International Standard Version
Ten times you've tried to humiliate me! You're not ashamed to wrong me!

American Standard Version
These ten times have ye reproached me: Ye are not ashamed that ye deal hardly with me.

Young's Literal Translation
These ten times ye put me to shame, ye blush not. Ye make yourselves strange to me --
Links
Job 19:3Job 19:3 NIVJob 19:3 NLTJob 19:3 ESVJob 19:3 NASBJob 19:3 KJVJob 19:3 CommentariesJob 19:3 Bible AppsJob 19:3 Biblia ParalelaJob 19:3 Chinese BibleJob 19:3 French BibleJob 19:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 19:2
Top of Page
Top of Page