518 [e]   4 ’im-   4 אִם־    4 not   4 Conj   4

1696 [e] tə·ḏab·bê·rə·nāh תְּדַבֵּ֣רְנָה will speak V‑Piel‑Imperf‑3fp

8193 [e] śə·p̄ā·ṯay שְׂפָתַ֣י My lips N‑fdc | 1cs

､

5766 [e] ‘aw·lāh; עַוְלָ֑ה wickedness N‑fs

3956 [e] ū·lə·šō·w·nî, וּ֝לְשׁוֹנִ֗י and my tongue Conj‑w | N‑csc | 1cs

518 [e] ’im- אִם־ nor Conj

1897 [e] yeh·geh יֶהְגֶּ֥ה utter V‑Qal‑Imperf‑3ms

.

7423 [e] rə·mî·yāh. רְמִיָּֽה׃ deceit N‑fs

Holman Christian Standard Bible
my lips will not speak  unjustly, and my tongue will not utter  deceit.

New American Standard Bible
My lips certainly will not speak unjustly, Nor will my tongue mutter deceit.

King James Bible
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit. International Standard Version
I won't speak lies nor will I utter deceit.

American Standard Version
Surely my lips shall not speak unrighteousness, Neither shall my tongue utter deceit.

Young's Literal Translation
My lips do not speak perverseness, And my tongue doth not utter deceit.Job 27:4 • Job 27:4 NIV • Job 27:4 NLT • Job 27:4 ESV • Job 27:4 NASB • Job 27:4 KJV • Job 27:4 Commentaries • Job 27:4 Bible Apps • Job 27:4 Biblia Paralela • Job 27:4 Chinese Bible • Job 27:4 French Bible • Job 27:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub