Job 3:18
  
 

 
 
 3162 [e]   18
ya·ḥaḏ   18
יַ֭חַד   18
[There] together   18
Adv   18
615 [e]
’ă·sî·rîm
אֲסִירִ֣ים
the prisoners
N‑mp
7599 [e]
ša·’ă·nā·nū;
שַׁאֲנָ֑נוּ
rest
V‑Piel‑Perf‑3cp
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
8085 [e]
mə·‘ū,
שָׁ֝מְע֗וּ
they do hear
V‑Qal‑Perf‑3cp
6963 [e]
qō·wl
ק֣וֹל
the voice
N‑ms
  
 
.
 
 
 5065 [e]
nō·ḡêś.
נֹגֵֽשׂ׃
of the oppressor
V‑Qal‑Prtcpl‑ms










Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The captives are completely at ease;  they do not hear the voice of their oppressor. 

New American Standard Bible
"The prisoners are at ease together; They do not hear the voice of the taskmaster.

King James Bible
[There] the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
Parallel Verses
International Standard Version
In that place, those who once were prisoners will be at ease together; they won't hear the voice of oppressors.

American Standard Version
There the prisoners are at ease together; They hear not the voice of the taskmaster.

Young's Literal Translation
Together prisoners have been at ease, They have not heard the voice of an exactor,
Links
Job 3:18Job 3:18 NIVJob 3:18 NLTJob 3:18 ESVJob 3:18 NASBJob 3:18 KJVJob 3:18 CommentariesJob 3:18 Bible AppsJob 3:18 Biblia ParalelaJob 3:18 Chinese BibleJob 3:18 French BibleJob 3:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 3:17
Top of Page
Top of Page