Job 30:5
4480 [e]   5
min-   5
מִן־   5
From   5
Prep   5
1460 [e]
gêw
גֵּ֥ו
among [men]
N‑ms
1644 [e]
yə·ḡō·rā·šū;
יְגֹרָ֑שׁוּ
they were driven out
V‑Pual‑Imperf‑3mp
7321 [e]
yā·rî·‘ū
יָרִ֥יעוּ
they shouted
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
5921 [e]
‘ā·lê·mōw,
עָ֝לֵ֗ימוֹ
at them
Prep | 3mp
  
 
.
 
 
 1590 [e]
kag·gan·nāḇ.
כַּגַּנָּֽב׃
as [at] a thief
Prep‑k, Art | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They were expelled from  human society; people shouted at  them as  if they were thieves.

New American Standard Bible
"They are driven from the community; They shout against them as [against] a thief,

King James Bible
They were driven forth from among [men], (they cried after them as [after] a thief; )
Parallel Verses
International Standard Version
Driven away from human company, they were shouted at as though they were thieves.

American Standard Version
They are driven forth from the midst of men ; They cry after them as after a thief;

Young's Literal Translation
From the midst they are cast out, (They shout against them as a thief),
Links
Job 30:5Job 30:5 NIVJob 30:5 NLTJob 30:5 ESVJob 30:5 NASBJob 30:5 KJVJob 30:5 CommentariesJob 30:5 Bible AppsJob 30:5 Biblia ParalelaJob 30:5 Chinese BibleJob 30:5 French BibleJob 30:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 30:4
Top of Page
Top of Page