New American Standard Bible
"They are driven from the community; They shout against them as against a thief,
King James Bible
They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;)
Darby Bible Translation
They are driven forth from among men they cry after them as after a thief --
World English Bible
They are driven out from the midst of men. They cry after them as after a thief;
Young's Literal Translation
From the midst they are cast out, (They shout against them as a thief),
Job 30:5 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
They were driven forth from among men - As vagabonds and outcasts. They were regarded as unfit to live among the civilized and the orderly, and were expelled as nuisances.
(They cried after them as after a thief.) - The inhabitants of the place where they lived drove them out with a loud outcry, as if they were thieves and robbers. A class of persons are here described who were mere vagrants and plunderers, and who were not allowed to dwell in civilized society, and it was one of the highest aggravations of the calamities of Job, that he was now treated with derision by such outcasts.
LibraryWhether the Limbo of Hell is the Same as Abraham's Bosom?
Objection 1: It would seem that the limbo of hell is not the same as Abraham's bosom. For according to Augustine (Gen. ad lit. xxxiii): "I have not yet found Scripture mentioning hell in a favorable sense." Now Abraham's bosom is taken in a favorable sense, as Augustine goes on to say (Gen. ad lit. xxxiii): "Surely no one would be allowed to give an unfavorable signification to Abraham's bosom and the place of rest whither the godly poor man was carried by the angels." Therefore Abraham's bosom is …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
Messiah Unpitied, and Without a Comforter
Who pluck mallow by the bushes, And whose food is the root of the broom shrub.
So that they dwell in dreadful valleys, In holes of the earth and of the rocks.
Let his children wander about and beg; And let them seek sustenance far from their ruined homes.
Jump to PreviousBanished Cast Community Cried Cry Crying Driven Fellow Forth Midst Shout Shouted Thief Thieves Townsmen
Jump to NextBanished Cast Community Cried Cry Crying Driven Fellow Forth Midst Shout Shouted Thief Thieves Townsmen
LinksJob 30:5 NIV
Job 30:5 NLT
Job 30:5 ESV
Job 30:5 NASB
Job 30:5 KJV
Job 30:5 Bible Apps
Job 30:5 Biblia Paralela
Job 30:5 Chinese Bible
Job 30:5 French Bible
Job 30:5 German Bible
Job 30:5 Commentaries