Job 8:12
5750 [e]   12
‘ō·ḏen·nū   12
עֹדֶ֣נּוּ   12
while it [is] yet   12
Adv | 3ms   12
  
 

 
 
 3 [e]
ḇə·’ib·bōw
בְ֭אִבּוֹ
green
Prep‑b | N‑msc | 3ms
3808 [e]

לֹ֣א
[and] not
Adv‑NegPrt
  
 

 
 
 6998 [e]
yiq·qā·ṭêp̄;
יִקָּטֵ֑ף
cut down
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
6440 [e]
wə·lip̄·nê
וְלִפְנֵ֖י
and before
Conj‑w, Prep‑l | N‑cpc
3605 [e]
ḵāl
כָל־
any
N‑msc
2682 [e]
ḥā·ṣîr
חָצִ֣יר
[other] plant
N‑ms
  
 
.
 
 
 3001 [e]
yî·ḇāš.
יִיבָֽשׁ׃
it withers
V‑Qal‑Imperf‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
While still uncut  shoots, they would dry up quicker than any  other plant.

New American Standard Bible
"While it is still green [and] not cut down, Yet it withers before any [other] plant.

King James Bible
Whilst it [is] yet in his greenness, [and] not cut down, it withereth before any [other] herb.
Parallel Verses
International Standard Version
While they are still green and not yet ready to be harvested, they wither before any plant.

American Standard Version
Whilst it is yet in its greenness, and not cut down, It withereth before any other herb.

Young's Literal Translation
While it is in its budding -- uncropped, Even before any herb it withereth.
Links
Job 8:12Job 8:12 NIVJob 8:12 NLTJob 8:12 ESVJob 8:12 NASBJob 8:12 KJVJob 8:12 CommentariesJob 8:12 Bible AppsJob 8:12 Biblia ParalelaJob 8:12 Chinese BibleJob 8:12 French BibleJob 8:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 8:11
Top of Page
Top of Page