Judges 1:4
  
 

 
 
 5927 [e]   4
way·ya·‘al   4
וַיַּ֣עַל   4
And went up   4
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   4
3063 [e]
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
Judah
N‑proper‑ms
5414 [e]
way·yit·tên
וַיִּתֵּ֧ן
and delivered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3669 [e]
hak·kə·na·‘ă·nî
הַכְּנַעֲנִ֥י
the Canaanite
Art | N‑proper‑ms
6522 [e]
wə·hap·pə·riz·zî
וְהַפְּרִזִּ֖י
and the Perizzite
Conj‑w, Art | N‑proper‑ms
  
 

 
 
 3027 [e]
bə·yā·ḏām;
בְּיָדָ֑ם
into their hand
Prep‑b | N‑fsc | 3mp
5221 [e]
way·yak·kūm
וַיַּכּ֣וּם
and they killed
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp | 3mp
966 [e]
bə·ḇe·zeq,
בְּבֶ֔זֶק
at Bezek
Prep‑b | N‑proper‑fs
6235 [e]
‘ă·śe·reṯ
עֲשֶׂ֥רֶת
ten
Number‑msc
505 [e]
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִ֖ים
thousand
Number‑mp
  
 
.
 
 
 376 [e]
’îš.
אִֽישׁ׃
men
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When Judah attacked, the LORD handed the Canaanites and Perizzites over to them. They struck down 10,000 men in Bezek.

New American Standard Bible
Judah went up, and the LORD gave the Canaanites and the Perizzites into their hands, and they defeated ten thousand men at Bezek.

King James Bible
And Judah went up; and the LORD delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they slew of them in Bezek ten thousand men.
Parallel Verses
International Standard Version
When the army of the tribe of Judah went into battle, the LORD gave the Canaanites and the Perizzites into their control, and they defeated 10,000 men at Bezek.

American Standard Version
And Judah went up; and Jehovah delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they smote of them in Bezek ten thousand men.

Young's Literal Translation
And Judah goeth up, and Jehovah giveth the Canaanite and the Perizzite into their hand, and they smite them in Bezek -- ten thousand men;
Links
Judges 1:4Judges 1:4 NIVJudges 1:4 NLTJudges 1:4 ESVJudges 1:4 NASBJudges 1:4 KJVJudges 1:4 CommentariesJudges 1:4 Bible AppsJudges 1:4 Biblia ParalelaJudges 1:4 Chinese BibleJudges 1:4 French BibleJudges 1:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Judges 1:3
Top of Page
Top of Page