Judges 3:3
2568 [e]   3
ḥă·mê·šeṯ   3
חֲמֵ֣שֶׁת ׀   3
[namely] five   3
Number‑msc   3
5633 [e]
sar·nê
סַרְנֵ֣י
lords
N‑mpc
  
 

 
 
 6430 [e]
p̄ə·liš·tîm,
פְלִשְׁתִּ֗ים
of the Philistines
N‑proper‑mp
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w | N‑msc
  
 

 
 
 3669 [e]
hak·kə·na·‘ă·nî
הַֽכְּנַעֲנִי֙
the Canaanite
Art | N‑proper‑ms
  
 

 
 
 6722 [e]
wə·haṣ·ṣî·ḏō·nî,
וְהַצִּ֣ידֹנִ֔י
and the Sidonian
Conj‑w, Art | N‑proper‑ms
2340 [e]
wə·ha·ḥiw·wî,
וְהַ֣חִוִּ֔י
and the Hivite
Conj‑w, Art | N‑proper‑ms
3427 [e]
yō·šêḇ
יֹשֵׁ֖ב
that dwelt
V‑Qal‑Prtcpl‑msc
2022 [e]
har
הַ֣ר
in Mount
N‑msc
  
 

 
 
 3844 [e]
hal·lə·ḇā·nō·wn;
הַלְּבָנ֑וֹן
Lebanon
Art | N‑proper‑fs
2022 [e]
mê·har
מֵהַר֙
from Mount
Prep‑m | N‑msc
 
ba·‘al
בַּ֣עַל
in
Prep
1179 [e]
ḥer·mō·wn,
חֶרְמ֔וֹן
Baal Hermon
N‑proper‑fs
5704 [e]
‘aḏ
עַ֖ד
to
Prep
935 [e]
lə·ḇō·w
לְב֥וֹא
the entrance
Prep | V‑Qal‑Inf
  
 
.
 
 
 2574 [e]
ḥă·māṯ.
חֲמָֽת׃
of Hamath
N‑proper‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
These nations included: the five rulers of the Philistines and all of the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived in the Lebanese mountains from Mount Baal-hermon as far as the entrance to Hamath.

New American Standard Bible
[These nations are]: the five lords of the Philistines and all the Canaanites and the Sidonians and the Hivites who lived in Mount Lebanon, from Mount Baal-hermon as far as Lebo-hamath.

King James Bible
[Namely], five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baalhermon unto the entering in of Hamath.
Parallel Verses
International Standard Version
These nations included the five lords of the Philistines, all of the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived in Mount Baal-hermon as far as Lebo-hamath.

American Standard Version
namely , the five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baal-hermon unto the entrance of Hamath.

Young's Literal Translation
five princes of the Philistines, and all the Canaanite, and the Zidonian, and the Hivite inhabiting mount Lebanon, from mount Baal-Hermon unto the entering in of Hamath;
Links
Judges 3:3Judges 3:3 NIVJudges 3:3 NLTJudges 3:3 ESVJudges 3:3 NASBJudges 3:3 KJVJudges 3:3 CommentariesJudges 3:3 Bible AppsJudges 3:3 Biblia ParalelaJudges 3:3 Chinese BibleJudges 3:3 French BibleJudges 3:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Judges 3:2
Top of Page
Top of Page