Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThose with their roots in Amalek came from Ephraim; Benjamin came with your people after you. The leaders came down from Machir, and those who carry a marshal’s staff came from Zebulun.
New American Standard Bible"From Ephraim those whose root is in Amalek [came down], Following you, Benjamin, with your peoples; From Machir commanders came down, And from Zebulun those who wield the staff of office.
King James BibleOut of Ephraim [was there] a root of them against Amalek; after thee, Benjamin, among thy people; out of Machir came down governors, and out of Zebulun they that handle the pen of the writer.
Parallel VersesInternational Standard Version
Some came from Ephraim who had been harassed by Amalek, followed by Benjamin with your people. Some commanders came from Machir, along with some from Zebulun who carry a badge of office.
American Standard Version
Out of Ephraim came down they whose root is in Amalek; After thee, Benjamin, among thy peoples; Out of Machir came down governors, And out of Zebulun they that handle the marshal's staff.
Young's Literal Translation
Out of Ephraim their root is against Amalek. After thee, Benjamin, among thy peoples. Out of Machir came down lawgivers, And out of Zebulun those drawing with the reed of a writer.
• Judges 5:14 NIV
• Judges 5:14 NLT
• Judges 5:14 ESV
• Judges 5:14 NASB
• Judges 5:14 KJV
• Judges 5:14 Commentaries
• Judges 5:14 Bible Apps
• Judges 5:14 Biblia Paralela
• Judges 5:14 Chinese Bible
• Judges 5:14 French Bible
• Judges 5:14 German Bible