Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleZebul replied, “ Where is your mouthing off now? You said, ‘ Who is Abimelech that we should serve him ? ’ Aren’t these the people you despised ? Now go and fight them! ”
New American Standard BibleThen Zebul said to him, "Where is your boasting now with which you said, 'Who is Abimelech that we should serve him?' Is this not the people whom you despised? Go out now and fight with them!"
King James BibleThen said Zebul unto him, Where [is] now thy mouth, wherewith thou saidst, Who [is] Abimelech, that we should serve him? [is] not this the people that thou hast despised? go out, I pray now, and fight with them.
Parallel VersesInternational Standard Version
So Zebul replied, "Right... So where's your boasting now? You said, 'Who is Abimelech? Should we serve him?' Isn't this the army that you insulted? So go out right now and fight them!"
American Standard Version
Then said Zebul unto him, Where is now thy mouth, that thou saidst, Who is Abimelech, that we should serve him? is not this the people that thou hast despised? go out now, I pray, and fight with them.
Young's Literal Translation
And Zebul saith unto him, 'Where is now thy mouth, in that thou sayest, Who is Abimelech that we serve him? is not this the people against which thou hast kicked? go out, I pray thee now, and fight against it.'
• Judges 9:38 NIV
• Judges 9:38 NLT
• Judges 9:38 ESV
• Judges 9:38 NASB
• Judges 9:38 KJV
• Judges 9:38 Commentaries
• Judges 9:38 Bible Apps
• Judges 9:38 Biblia Paralela
• Judges 9:38 Chinese Bible
• Judges 9:38 French Bible
• Judges 9:38 German Bible