Leviticus 13:24
176 [e]   24
’ōw   24
א֣וֹ   24
Or   24
Conj   24
  
 

 
 
 1320 [e]
ḇā·śār,
בָשָׂ֔ר
the body
N‑ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
if
Conj
1961 [e]
yih·yeh
יִהְיֶ֥ה
receives
V‑Qal‑Imperf‑3ms
5785 [e]
ḇə·‘ō·rōw
בְעֹר֖וֹ
on its skin
Prep‑b | N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 4348 [e]
miḵ·waṯ-
מִכְוַת־
a burn
N‑fsc
784 [e]
’êš;
אֵ֑שׁ
by fire
N‑cs
1961 [e]
wə·hā·yə·ṯāh
וְֽהָיְתָ֞ה
and becomes
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs
4241 [e]
miḥ·yaṯ
מִֽחְיַ֣ת
the raw [flesh]
N‑fsc
4348 [e]
ham·miḵ·wāh,
הַמִּכְוָ֗ה
of the burn
Art | N‑fs
934 [e]
ba·he·reṯ
בַּהֶ֛רֶת
a bright spot
N‑fs
  
 

 
 
 3836 [e]
lə·ḇā·nāh
לְבָנָ֥ה
white
Adj‑fs
  
 

 
 
 125 [e]
’ă·ḏam·de·meṯ
אֲדַמְדֶּ֖מֶת
reddish
Adj‑fsc
176 [e]
’ōw
א֥וֹ
or
Conj
  
 

 
 
 3836 [e]
lə·ḇā·nāh.
לְבָנָֽה׃
white
Adj‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When there is a burn on the skin of one’s body produced by fire, and the patch made raw by the burn becomes reddish-white or white,

New American Standard Bible
"Or if the body sustains in its skin a burn by fire, and the raw [flesh] of the burn becomes a bright spot, reddish-white, or white,

King James Bible
Or if there be [any] flesh, in the skin whereof [there is] a hot burning, and the quick [flesh] that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white;
Parallel Verses
International Standard Version
"When a person has a burn scar in the skin that turns bright, white-reddish, or white,

American Standard Version
Or when the flesh hath in the skin thereof a burning by fire, and the quick flesh of the burning become a bright spot, reddish-white, or white;

Young's Literal Translation
'Or when flesh hath in its skin a fiery burning, and the quickening of the burning, the bright white spot, hath been very red or white,
Links
Leviticus 13:24Leviticus 13:24 NIVLeviticus 13:24 NLTLeviticus 13:24 ESVLeviticus 13:24 NASBLeviticus 13:24 KJVLeviticus 13:24 CommentariesLeviticus 13:24 Bible AppsLeviticus 13:24 Biblia ParalelaLeviticus 13:24 Chinese BibleLeviticus 13:24 French BibleLeviticus 13:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 13:23
Top of Page
Top of Page