Leviticus 23:38
905 [e]   38
mil·lə·ḇaḏ   38
מִלְּבַ֖ד   38
besides   38
Prep‑m, Prep‑l | N‑msc   38
7676 [e]
šab·bə·ṯōṯ
שַׁבְּתֹ֣ת
the Sabbaths
N‑cpc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְּהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
905 [e]
ū·mil·lə·ḇaḏ
וּמִלְּבַ֣ד
and besides
Conj‑w, Prep‑m, Prep‑l | N‑msc
  
 

 
 
 4979 [e]
mat·tə·nō·w·ṯê·ḵem,
מַתְּנֽוֹתֵיכֶ֗ם
your gifts
N‑fpc | 2mp
905 [e]
ū·mil·lə·ḇaḏ
וּמִלְּבַ֤ד
and besides
Conj‑w, Prep‑m, Prep‑l | N‑msc
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 

 
 
 5088 [e]
niḏ·rê·ḵem
נִדְרֵיכֶם֙
your vows
N‑mpc | 2mp
905 [e]
ū·mil·lə·ḇaḏ
וּמִלְּבַד֙
and besides
Conj‑w, Prep‑m, Prep‑l | N‑msc
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 

 
 
 5071 [e]
niḏ·ḇō·w·ṯê·ḵem,
נִדְב֣וֹתֵיכֶ֔ם
your freewill offerings
N‑fpc | 2mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
5414 [e]
tit·tə·nū
תִּתְּנ֖וּ
you give
V‑Qal‑Imperf‑2mp
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
לַיהוָֽה׃
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
These are in addition to the offerings for the LORD’s Sabbaths, your gifts, all your vow offerings, and all your freewill offerings that you give to the LORD.

New American Standard Bible
besides [those of] the sabbaths of the LORD, and besides your gifts and besides all your votive and freewill offerings, which you give to the LORD.

King James Bible
Beside the sabbaths of the LORD, and beside your gifts, and beside all your vows, and beside all your freewill offerings, which ye give unto the LORD.
Parallel Verses
International Standard Version
in addition to the LORD's Sabbath—regarding your gifts, your offerings in fulfillment of vows, and your freely given offerings that you will bring to the LORD.

American Standard Version
besides the sabbaths o Jehovah, and besides your gifts, and besides all your vows, and besides all your freewill-offerings, which ye give unto Jehovah.

Young's Literal Translation
apart from the sabbaths of Jehovah, and apart from your gifts, and apart from all your vows, and apart from all your willing-offerings, which ye give to Jehovah.
Links
Leviticus 23:38Leviticus 23:38 NIVLeviticus 23:38 NLTLeviticus 23:38 ESVLeviticus 23:38 NASBLeviticus 23:38 KJVLeviticus 23:38 CommentariesLeviticus 23:38 Bible AppsLeviticus 23:38 Biblia ParalelaLeviticus 23:38 Chinese BibleLeviticus 23:38 French BibleLeviticus 23:38 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 23:37
Top of Page
Top of Page