Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleOr if someone swears rashly to do what is good or evil — concerning anything a person may speak rashly in an oath — without being aware of it, but later recognizes it, he incurs guilt in such an instance.
New American Standard BibleOr if a person swears thoughtlessly with his lips to do evil or to do good, in whatever matter a man may speak thoughtlessly with an oath, and it is hidden from him, and then he comes to know [it], he will be guilty in one of these.
King James BibleOr if a soul swear, pronouncing with [his] lips to do evil, or to do good, whatsoever [it be] that a man shall pronounce with an oath, and it be hid from him; when he knoweth [of it], then he shall be guilty in one of these.
Parallel VersesInternational Standard Version
When a person has sworn inadvertently by what he has said, whether for evil or good, whatever it was that the person spoke, when he comes to understand what he said, he will incur guilt by one of these things.
American Standard Version
Or if any one swear rashly with his lips to do evil, or to do good, whatsoever it be that a man shall utter rashly with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty in one of these things .
Young's Literal Translation
'Or when a person sweareth, speaking wrongfully with the lips to do evil, or to do good, even anything which man speaketh wrongfully with an oath, and it hath been hid from him; -- when he hath known then he hath been guilty of one of these;
• Leviticus 5:4 NIV
• Leviticus 5:4 NLT
• Leviticus 5:4 ESV
• Leviticus 5:4 NASB
• Leviticus 5:4 KJV
• Leviticus 5:4 Commentaries
• Leviticus 5:4 Bible Apps
• Leviticus 5:4 Biblia Paralela
• Leviticus 5:4 Chinese Bible
• Leviticus 5:4 French Bible
• Leviticus 5:4 German Bible