Mark 11:9
9   2532 [e]
9   kai
9   καὶ
9   And
9   Conj
3588 [e]
hoi
οἱ
those
Art-NMP
4254 [e]
proagontes
προάγοντες
going before
V-PPA-NMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
hoi
οἱ
those
Art-NMP
190 [e]
akolouthountes
ἀκολουθοῦντες
following
V-PPA-NMP
2896 [e]
ekrazon
ἔκραζον  :
were crying out
V-IIA-3P
5614 [e]
Hōsanna
Ὡσαννά  !
Hosanna
Heb
2127 [e]
Eulogēmenos
Εὐλογημένος
Blessed is
V-RPM/P-NMS
3588 [e]
ho

the [One]
Art-NMS
2064 [e]
erchomenos
ἐρχόμενος
coming
V-PPM/P-NMS
1722 [e]
en
ἐν
in [the]
Prep
3686 [e]
onomati
ὀνόματι
name
N-DNS
2962 [e]
Kyriou
Κυρίου  !
of [the] Lord
N-GMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then those who went ahead and those who followed kept shouting: Hosanna! He who comes in the name of the Lord is the blessed One!

New American Standard Bible
Those who went in front and those who followed were shouting: "Hosanna! BLESSED IS HE WHO COMES IN THE NAME OF THE LORD;

King James Bible
And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed [is] he that cometh in the name of the Lord:
Parallel Verses
International Standard Version
Those who went ahead and those who followed him were shouting, "Hosanna! How blessed is the one who comes in the name of the Lord!

American Standard Version
And they that went before, and they that followed, cried, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

Young's Literal Translation
And those going before and those following were crying out, saying, 'Hosanna! blessed is he who is coming in the name of the Lord;
Links
Mark 11:9Mark 11:9 NIVMark 11:9 NLTMark 11:9 ESVMark 11:9 NASBMark 11:9 KJVMark 11:9 CommentariesMark 11:9 Bible AppsMark 11:9 Biblia ParalelaMark 11:9 Chinese BibleMark 11:9 French BibleMark 11:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 11:8
Top of Page
Top of Page