Micah 1:14
3651 [e]   14
lā·ḵên   14
לָכֵן֙   14
Therefore   14
Adv   14
5414 [e]
tit·tə·nî
תִּתְּנִ֣י
you shall give
V‑Qal‑Imperf‑2fs
7964 [e]
šil·lū·ḥîm,
שִׁלּוּחִ֔ים
presents
N‑mp
5921 [e]
‘al
עַ֖ל
to
Prep
 
mō·w·re·šeṯ
מוֹרֶ֣שֶׁת
from
Prep
  
 

 
 
 4182 [e]
gaṯ;
גַּ֑ת
Moresheth Gath
N‑proper‑fs
1004 [e]
bāt·tê
בָּתֵּ֤י
the houses
N‑mpc
392 [e]
’aḵ·zîḇ
אַכְזִיב֙
of Achzib
N‑proper‑fs
391 [e]
lə·’aḵ·zāḇ,
לְאַכְזָ֔ב
[shall be] a lie
Prep‑l | N‑ms
4428 [e]
lə·mal·ḵê
לְמַלְכֵ֖י
to the kings
Prep‑l | N‑mpc
  
 
.
 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore , send farewell gifts to Moresheth-gath; the houses of Achzib are a deception to the kings of Israel.

New American Standard Bible
Therefore you will give parting gifts On behalf of Moresheth-gath; The houses of Achzib [will] become a deception To the kings of Israel.

King James Bible
Therefore shalt thou give presents to Moreshethgath: the houses of Achzib [shall be] a lie to the kings of Israel.
Parallel Verses
International Standard Version
Therefore give your gifts to Moresheth-gath; that is, the houses of Achzib as a deceitful symbol to the kings of Israel.

American Standard Version
Therefore shalt thou give a parting gift to Moresheth-gath: the houses of Achzib shall be a deceitful thing unto the kings of Israel.

Young's Literal Translation
Therefore thou givest presents to Moresheth-Gath, The houses of Achzib become a lying thing to the kings of Israel.
Links
Micah 1:14Micah 1:14 NIVMicah 1:14 NLTMicah 1:14 ESVMicah 1:14 NASBMicah 1:14 KJVMicah 1:14 CommentariesMicah 1:14 Bible AppsMicah 1:14 Biblia ParalelaMicah 1:14 Chinese BibleMicah 1:14 French BibleMicah 1:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Micah 1:13
Top of Page
Top of Page