Numbers 13:3
7971 [e]   3
way·yiš·laḥ   3
וַיִּשְׁלַ֨ח   3
So sent   3
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   3
853 [e]
’ō·ṯām
אֹתָ֥ם
them
DirObjM | 3mp
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֛ה
Moses
N‑proper‑ms
4057 [e]
mim·miḏ·bar
מִמִּדְבַּ֥ר
from the Wilderness
Prep‑m | N‑msc
6290 [e]
pā·rān
פָּארָ֖ן
of Paran
N‑proper‑fs
5921 [e]
‘al-
עַל־
according to
Prep
6310 [e]

פִּ֣י
the command
N‑msc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
3605 [e]
kul·lām
כֻּלָּ֣ם
all of them
N‑msc | 3mp
376 [e]
’ă·nā·šîm,
אֲנָשִׁ֔ים
men
N‑mp
7218 [e]
rā·šê
רָאשֵׁ֥י
heads
N‑mpc
1121 [e]
ḇə·nê-
בְנֵֽי־
of the sons
N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 1992 [e]
hêm·māh.
הֵֽמָּה׃
were
Pro‑3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Moses sent them from the Wilderness of Paran at the LORD’s command. All the men were leaders in Israel.

New American Standard Bible
So Moses sent them from the wilderness of Paran at the command of the LORD, all of them men who were heads of the sons of Israel.

King James Bible
And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men [were] heads of the children of Israel.
Parallel Verses
International Standard Version
So that's just what Moses did, sending them from the Wilderness of Paran according to the LORD's instructions. All of the men were Israeli leaders.

American Standard Version
And Moses sent them from the wilderness of Paran according to the commandment of Jehovah: all of them men who were heads of the children of Israel.

Young's Literal Translation
And Moses sendeth them from the wilderness of Paran by the command of Jehovah; all of them are men, heads of the sons of Israel they are,
Links
Numbers 13:3Numbers 13:3 NIVNumbers 13:3 NLTNumbers 13:3 ESVNumbers 13:3 NASBNumbers 13:3 KJVNumbers 13:3 CommentariesNumbers 13:3 Bible AppsNumbers 13:3 Biblia ParalelaNumbers 13:3 Chinese BibleNumbers 13:3 French BibleNumbers 13:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 13:2
Top of Page
Top of Page