Numbers 18:31
398 [e]   31
wa·’ă·ḵal·tem   31
וַאֲכַלְתֶּ֤ם   31
And You may eat   31
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp   31
853 [e]
’ō·ṯōw
אֹתוֹ֙
it
DirObjM | 3ms
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
in any
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 4725 [e]
mā·qō·wm,
מָק֔וֹם
place
N‑ms
859 [e]
’at·tem
אַתֶּ֖ם
you
Pro‑2mp
  
 

 
 
 1004 [e]
ū·ḇê·ṯə·ḵem;
וּבֵֽיתְכֶ֑ם
and your households
Conj‑w | N‑msc | 2mp
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
7939 [e]
śā·ḵār
שָׂכָ֥ר
reward
N‑ms
1931 [e]

הוּא֙
it [is]
Pro‑3ms
 
lā·ḵem,
לָכֶ֔ם
your
Prep | 2mp
2500 [e]
ḥê·lep̄
חֵ֥לֶף
for
Prep
5656 [e]
‘ă·ḇō·ḏaṯ·ḵem
עֲבֹֽדַתְכֶ֖ם
your work
N‑fsc | 2mp
168 [e]
bə·’ō·hel
בְּאֹ֥הֶל
in the tabernacle
Prep‑b | N‑msc
  
 
.
 
 
 4150 [e]
mō·w·‘êḏ.
מוֹעֵֽד׃
of meeting
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
then you and your household may eat it anywhere . It is your wage in return for your work at the tent of meeting.

New American Standard Bible
You may eat it anywhere, you and your households, for it is your compensation in return for your service in the tent of meeting.

King James Bible
And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it [is] your reward for your service in the tabernacle of the congregation.
Parallel Verses
International Standard Version
You and your household may eat it anywhere, because it's a reward to you in return for your services at the Tent of Meeting.

American Standard Version
And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward in return for your service in the tent of meeting.

Young's Literal Translation
and ye have eaten it in every place, ye and your households, for it is your hire in exchange for your service in the tent of meeting;
Links
Numbers 18:31Numbers 18:31 NIVNumbers 18:31 NLTNumbers 18:31 ESVNumbers 18:31 NASBNumbers 18:31 KJVNumbers 18:31 CommentariesNumbers 18:31 Bible AppsNumbers 18:31 Biblia ParalelaNumbers 18:31 Chinese BibleNumbers 18:31 French BibleNumbers 18:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 18:30
Top of Page
Top of Page