Numbers 22:3
1481 [e]   3
way·yā·ḡār   3
וַיָּ֨גָר   3
And was afraid   3
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   3
4124 [e]
mō·w·’āḇ
מוֹאָ֜ב
Moab
N‑proper‑fs
6440 [e]
mip·pə·nê
מִפְּנֵ֥י
of
Prep‑m | N‑cpc
  
 

 
 
 5971 [e]
hā·‘ām
הָעָ֛ם
the people
Art | N‑ms
3966 [e]
mə·’ōḏ
מְאֹ֖ד
exceedingly
Adv
3588 [e]

כִּ֣י
because
Conj
  
 

 
 
 7227 [e]
raḇ-
רַב־
many
Adj‑ms
1931 [e]
hū;
ה֑וּא
[they] were
Pro‑3ms
6973 [e]
way·yā·qāṣ
וַיָּ֣קָץ
and was sick with dread
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
4124 [e]
mō·w·’āḇ,
מוֹאָ֔ב
Moab
N‑proper‑fs
6440 [e]
mip·pə·nê
מִפְּנֵ֖י
because
Prep‑m | N‑cpc
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֥י
of the sons
N‑mpc
  
 
.
 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Moab was terrified of the people because they were numerous, and Moab dreaded the Israelites .

New American Standard Bible
So Moab was in great fear because of the people, for they were numerous; and Moab was in dread of the sons of Israel.

King James Bible
And Moab was sore afraid of the people, because they [were] many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
Parallel Verses
International Standard Version
As a result, Moab greatly feared the people, because they were so numerous. Because a sense of impending doom was afflicting the Moabites as they faced the Israelis,

American Standard Version
And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.

Young's Literal Translation
and Moab is exceedingly afraid of the presence of the people, for it is numerous; and Moab is vexed by the presence of the sons of Israel,
Links
Numbers 22:3Numbers 22:3 NIVNumbers 22:3 NLTNumbers 22:3 ESVNumbers 22:3 NASBNumbers 22:3 KJVNumbers 22:3 CommentariesNumbers 22:3 Bible AppsNumbers 22:3 Biblia ParalelaNumbers 22:3 Chinese BibleNumbers 22:3 French BibleNumbers 22:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 22:2
Top of Page
Top of Page