Parallel Strong'sHolman Christian Standard Biblehe is to abstain from wine and beer. He must not drink vinegar made from wine or from beer. He must not drink any grape juice or eat fresh grapes or raisins.
New American Standard Biblehe shall abstain from wine and strong drink; he shall drink no vinegar, whether made from wine or strong drink, nor shall he drink any grape juice nor eat fresh or dried grapes.
King James BibleHe shall separate [himself] from wine and strong drink, and shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any liquor of grapes, nor eat moist grapes, or dried.
Parallel VersesInternational Standard Version
then is to remain separate from wine and strong drink. He is not to drink vinegar or strong drink made from wine. He is not to drink grape juice or eat grapes, whether fresh or dried.
American Standard Version
he shall separate himself from wine and strong drink; he shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any juice of grapes, nor eat fresh grapes or dried.
Young's Literal Translation
from wine and strong drink he doth keep separate; vinegar of wine, and vinegar of strong drink he doth not drink, and any juice of grapes he doth not drink, and grapes moist or dry he doth not eat;
• Numbers 6:3 NIV
• Numbers 6:3 NLT
• Numbers 6:3 ESV
• Numbers 6:3 NASB
• Numbers 6:3 KJV
• Numbers 6:3 Commentaries
• Numbers 6:3 Bible Apps
• Numbers 6:3 Biblia Paralela
• Numbers 6:3 Chinese Bible
• Numbers 6:3 French Bible
• Numbers 6:3 German Bible