3820 [e]   22 lêḇ   22 לֵ֣ב    22 A heart   22 N‑ms   22

8056 [e] mê·aḥ שָׂ֭מֵחַ merry Adj‑ms

3190 [e] yê·ṭiḇ יֵיטִ֣ב does good V‑Hifil‑Imperf‑3ms

､

1456 [e] gê·hāh; גֵּהָ֑ה [like] medicine N‑fs

7307 [e] wə·rū·aḥ וְר֥וּחַ but a spirit Conj‑w | N‑cs

5218 [e] nə·ḵê·’āh, נְ֝כֵאָ֗ה broken Adj‑fs

3001 [e] tə·yab·beš- תְּיַבֶּשׁ־ dries V‑Piel‑Imperf‑3fs

.

1634 [e] gā·rem. גָּֽרֶם׃ the bones N‑ms

Holman Christian Standard Bible
A joyful heart is good medicine, but a broken spirit dries up the bones.

New American Standard Bible
A joyful heart is good medicine, But a broken spirit dries up the bones.

King James Bible
A merry heart doeth good [like] a medicine: but a broken spirit drieth the bones. International Standard Version
A joyful heart is good medicine, but a broken spirit drains one's strength.

American Standard Version
A cheerful heart is a good medicine; But a broken spirit drieth up the bones.

Young's Literal Translation
A rejoicing heart doth good to the body, And a smitten spirit drieth the bone.Proverbs 17:22 • Proverbs 17:22 NIV • Proverbs 17:22 NLT • Proverbs 17:22 ESV • Proverbs 17:22 NASB • Proverbs 17:22 KJV • Proverbs 17:22 Commentaries • Proverbs 17:22 Bible Apps • Proverbs 17:22 Biblia Paralela • Proverbs 17:22 Chinese Bible • Proverbs 17:22 French Bible • Proverbs 17:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub