Proverbs 2:1
  
 

 
 
 1121 [e]   1
bə·nî   1
בְּ֭נִי   1
My son   1
N‑msc | 1cs   1
518 [e]
’im-
אִם־
if
Conj
3947 [e]
tiq·qaḥ
תִּקַּ֣ח
you receive
V‑Qal‑Imperf‑2ms
  
 

 
 
 561 [e]
’ă·mā·rāy;
אֲמָרָ֑י
my words
N‑mpc | 1cs
4687 [e]
ū·miṣ·wō·ṯay,
וּ֝מִצְוֺתַ֗י
and my commands
Conj‑w | N‑fpc | 1cs
6845 [e]
tiṣ·pōn
תִּצְפֹּ֥ן
treasure
V‑Qal‑Imperf‑2ms
  
 
.
 
 
 854 [e]
’it·tāḵ.
אִתָּֽךְ׃
within you
Prep | 2ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
My son, if you accept my words and store up my commands within you,

New American Standard Bible
My son, if you will receive my words And treasure my commandments within you,

King James Bible
My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee;
Parallel Verses
International Standard Version
My son, if you accept my words, and treasure my instructions —

American Standard Version
My son, if thou wilt receive my words, And lay up my commandments with thee;

Young's Literal Translation
My son, if thou dost accept my sayings, And my commands dost lay up with thee,
Links
Proverbs 2:1Proverbs 2:1 NIVProverbs 2:1 NLTProverbs 2:1 ESVProverbs 2:1 NASBProverbs 2:1 KJVProverbs 2:1 CommentariesProverbs 2:1 Bible AppsProverbs 2:1 Biblia ParalelaProverbs 2:1 Chinese BibleProverbs 2:1 French BibleProverbs 2:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Proverbs 1:33
Top of Page
Top of Page