Psalm 101:3
3808 [e]   3
lō-   3
לֹֽא־   3
Nothing   3
Adv‑NegPrt   3
7896 [e]
’ā·šîṯ
אָשִׁ֨ית ׀
I will set
V‑Qal‑Imperf‑1cs
5048 [e]
lə·ne·ḡeḏ
לְנֶ֥גֶד
before
Prep‑l
  
 

 
 
 5869 [e]
‘ê·nay,
עֵינַ֗י
my eyes
N‑cdc | 1cs
1697 [e]
də·ḇar-
דְּֽבַר־
thing
N‑msc
1100 [e]
bə·lî·yā·‘al
בְּלִ֫יָּ֥עַל
wicked
N‑ms
6213 [e]
‘ă·śōh-
עֲשֹֽׂה־
the work
V‑Qal‑Inf
  
 

 
 
 7750 [e]
sê·ṭîm
סֵטִ֥ים
of those who fall away
N‑mp
8130 [e]
śā·nê·ṯî;
שָׂנֵ֑אתִי
I hate
V‑Qal‑Perf‑1cs
3808 [e]

לֹ֖א
not
Adv‑NegPrt
1692 [e]
yiḏ·baq
יִדְבַּ֣ק
it shall cling
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 
.
 
 
  
bî.
בִּֽי׃
to me
Prep | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I will not set anything worthless before my eyes. I hate the practice of transgression; it will not cling to me.

New American Standard Bible
I will set no worthless thing before my eyes; I hate the work of those who fall away; It shall not fasten its grip on me.

King James Bible
I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; [it] shall not cleave to me.
Parallel Verses
International Standard Version
I will not even think about doing anything lawless; I hate to do evil deeds; I will have none of it.

American Standard Version
I will set no base thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; It shall not cleave unto me.

Young's Literal Translation
I set not before mine eyes a worthless thing, The work of those turning aside I have hated, It adhereth not to me.
Links
Psalm 101:3Psalm 101:3 NIVPsalm 101:3 NLTPsalm 101:3 ESVPsalm 101:3 NASBPsalm 101:3 KJVPsalm 101:3 CommentariesPsalm 101:3 Bible AppsPsalm 101:3 Biblia ParalelaPsalm 101:3 Chinese BiblePsalm 101:3 French BiblePsalm 101:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 101:2
Top of Page
Top of Page